2019/09/14

両替が得か、カードが得か、韓国の為替レート

先日渡韓したときの両替のレートについてまとめてみました。

5月に渡韓したときの結果は→こちら

  決済日 表示レート 10万₩が何円か 換算日

(参考 ロイター社 為替レート)

2019/9/1 0.0877 8,770  
明洞大使館前両替※ 2019/9/1 1135 8,811  
EPOSカード(₩決済) 2019/9/2 0.08925 8,925 9/4
JCBカード(₩決済) 2019/8/31 0.0893 8,930 9/2
EPOSカード(₩決済) 2019/9/1 0.08946 8,946 9/3
金浦空港地下鉄通路自動両替※ 2019/9/2 1,117.46 8,949  
金浦空港地下鉄通路自動両替※ 2019/8/31 1,116.04 8,960  
EPOSカード(₩決済) 2019/8/31 0.08981 8,981 9/2
金浦空港出口横ウリィ銀行両替※ 2019/9/2 1,055.00 9,479  
金浦空港出口横ウリィ銀行両替※ 2019/8/31 1,050.00 9,524  
  • ※印は、表示されていたレートについての計算で、実際に両替はしていません。

ということで、明洞の両替店での両替がやっぱりお得、金浦空港地下鉄通路にある自動両替機とカード決済がだいたい同じという感じです。

これだけ見ると、カードを使わずレートがいい両替所での両替がよさそうですが、₩→円に戻す時に手数料がかかる(明洞大使館両替で10,000円を₩にして金浦空港ウリィ銀行で円に戻すと9,529円になる)のでそこは注意が必要かもしれません。

私の場合は₩については、そのまま持ち帰って次回渡韓時に使うようにしているのであまり関係ないのですが・・・

 

  • 2019/8/31の金浦空港地下鉄通路自動両替機のレートを間違って記載していました。(誤 1126.04 正 1116.04) 大変失礼いたしました。
  • わかりやすいようレート表記を 10万ウォンが何円になるかに修正しました。

 

 

 

 

 

| | コメント (0)

2019/09/08

ホンチャックマシーン を探しに行く

何やら話題のポンチャックマシーンとやらを手に入れようと出かけてみました。

地下鉄の駅を降りて

Img_2893

ヨンジちゃんのポスターを見ながら、こちらのビルの2階へ

Young_edited_20190908034701

フロア中ほどにある店のショーケースにそれっぽいものがあったので見ていたら、お店のおじさんがやってきてショーケースから出して見せてくれました。

Img_3093

とりあえず、FMラジオとかをつけて聞かせてくれたのですが、どれだけの曲が聞けるのか気になったので聞いてみると、店の奥からImg_3095

冊子をもってきて、張り付いているMicroSDカードを本体にいれて曲を流すと「6400曲入っている」との説明。

この本体に曲が入っているのではなくて、別口で曲データを入れる感じだったのですね。

ショーケースには、このマシーンの他にも似たようなものがいくつかあったのでそちらとの違いも気になったのですが、お店のおじさんが、「これにしとけ」って感じなのでこれを買ってきました。35000₩だったのだけれども、ちょっと値切った方が良かったかな・・・

あと、おじさんお昼を食べている最中だったようで、食事を中断してしまい申し訳なかったです。

 

Img_4335

さて、この値段で買えたのは、MP3プレーヤー本体、ACアダプタ(韓国仕様)、USBケーブル、そして、曲のMicroSDカード・冊子 です。

このMP3プレーヤーについては

  • 基本的にはFMラジオ付きMP3プレーヤー
  • FMラジオは 87.5108.0MHzまで受信可能。ストラップにアンテナ線がついていて、思ったより感度はいい感じ。
  • 電源は充電式、電源端子はUSB ミニB
  • 懐中電灯としても使用可能、表のLEDと書いてあるボタンを押すとLEDが光る

Img_4331

側面は左側から、イヤホン・AUX・USB(曲を入れたUSBメモリをさす)・LED(充電中表示および懐中電灯)・電源用端子です。

FMラジオを聴くだけならそのまま使えます。ただ受信可能周波数が韓国バンドなので、日本では、一部のFM局と、ワイドFMの局だけに限られてしまいます。

さて、曲を聴くにはどうすればよいかというと、曲が入ったMicroSDカードを底面のMicroSDスロットに入れるか、側面のUSB端子に曲を入れたUSBメモリをさすことになります。

Img_4334

おまけで付いてきた、MicroSDカードをスロットに入れて電源をONすると、さっそく韓国の曲が流れます

曲の選択は、表の数字キーを入力して設定するみたいです。

冊子には、番号と曲名が書いてあります。曲は、ジャンルごともしくは歌手ごとにまとめられている感じですね。

  00010100 最新人気曲

  0101~1302 トロット

  1303~1916 昔の曲

  19172000 民謡

  2001~2777 70,80,90(年代の曲)

  27783053 カフェ音楽

                 :

  3470~3544 ナフナ

  4203~4232 チョーヨンピル

  4440~4458 デジナ

                 :

  5164~5271 クラッシック・ポップ・インストゥルメンタル

  5272~6300 最新歌謡

  6301~6400 ヒット歌謡

 ちなみに、最近っぽい曲としてこんな曲も入っていました

  5300 江南スタイル

  5552 タシマンナンセゲ(少女時代)

      5641 魔法少女(オレンジキャラメル)

 あとは、動画などでよく出てくる曲・・・

  1000 ソーセージだらけ

曲によっては、同じ曲が番号を変えて何度も登録されているようです。なので、実際の曲数は6400よりも少ないようです。

 

ところで、買ってきたMP3プレーヤーとほぼ同じものがamazonでは2000円ぐらいで買えるようです。3500円ぐらいが音源の価格?

逆に、韓国歌謡をずっと聞いていたいだけなら、このSDを手に入れてスマホに入れてしまえば同じことができそうです。

 

ということで、面白くもあるけども、何とも微妙なものだなぁ というのが感想です。

 

 

 

 

 

 

| | コメント (0)

2019/05/28

韓国ウォン、実は違っていたお得な両替方法

先日渡韓したときの両替のレートについてまとめてみました。

いままで

  • 現金よりカードの方が得
  • 円決済より現地通貨決済の方が得

だと(私は)思っていたのですが、実際の レートを比較してみると、そうでもないようです。

  決済日 表示レート 1万円→₩
明洞大使館前両替 2019/5/19 10.84 108,400
カード(ウォン決済) 2019/5/20 0.094 106,383
金浦空港地下鉄通路自動両替※ 2019/5/18 1,063.68 106,368
カード(ロッテマート円決済) 2019/5/19 1,058.6828 105,868
カード(ウォン決済) 2019/5/21 0.095 105,263
金浦空港出口横銀行両替※ 2019/5/18 1,005.00 100,500
  • ※印は、表示されていたレートについての計算で、実際に両替はしていません。
  • カードは楽天カードを使用

明洞の両替店での両替はかなりお得だなとは思っていましたが、地下鉄を乗るのにも現金が必要で、明洞までどうやって行くのか(わざわざそこまで行くのか)というところは課題になります。

しかし、空港での両替はレートが低くもったいない・・・ところが、最近設置された(と思われる)自動両替機はクレジットカード決済並みのレートでびっくり。これであれば、ここを使うのもアリですね。

ロッテマートでの買い物は、レジで焦って円決済にしてしまい失敗したなと思ったのですが、実際レートはそんなに悪くなく、これであれば、円レートで買い物をしてもいいかな、という感じです。

カードで使ったレートは数日後にわかるので、現地でお得な支払い方を比較するのは難しいですが、次回の渡韓の時は、注意してみたいと思います。

 

 

 

 

| | コメント (0)

2010/03/27

iPhone で無料で テレビ番組が見れる。Mnet アプリが登場(続)

iPhoneで韓国Mnetのコンテンツが見れる Mnetアプリ(無料)の続報

ダウンロードは→からMnet

ビデオについては、3Gでは見れません。Wifi接続が必要なようです。

リアルタイム放送(現時点で 韓国Mnetチャンネルで放送されているもの)は、ちょっと引っかかったり、止まったりすることもありますが、おおむね見れます。画質は、KBS,MBSなど地上波放送局のビデオ画像と比べると全然よいです。iPhoneで見る場合充分な画質です!!

↓受信した映像をiPhoneのキャプチャ機能で切り取ったもの
Mnet11

Mnet13

なお、現在TV画面はみれますが、音楽ストリーミングが出来なくなっています(下記のメッセージが表示される)
TVもそのうち見れなくなるのでしょうか??そうすると残念です。


Img_0950


대한민국 이외의 지역에서는 음악스트리밍 및 방송보기 서비스가 지원되지 않습니다
(大韓民国以外の地域では音楽ストリーミングおよび放送見ることサービスが支援されません)


| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010/03/22

iPhone で無料で テレビ番組が見れる。Mnet アプリが登場

Mcount down の番組の中で、スマートフォンでMnetの番組が見れるとの告知があったので、早速app store を覗いてみると、ありました。Mnetアプリ。しかもダウンロードは無料

ダウンロードは→からMnet



Mnetapp1


(説明文日本語訳)
タッチ一度で,いつどこででも訪ねて行く新しいエムネットがくる!
リアルタイム放送観賞はもちろん,音楽鑑賞とミュージックビデオまでノンストップで!
そして私の好みをコック合わせる音楽推薦サービス コンメンも共に訪ねて行きます。
私の手の中の小さいけれど大きなミュージックボックス,エムネット!
もう音楽を望むならば(app storeで)エムネットをいってみて~


[特徴]
170万曲最高音質音楽鑑賞と国内最大の映像ライブラリーサービスをもうアイフォンでも楽しんで下さい!

1.国内最多訪問者のトレンドが反映された代表音楽チャートを通じて人気曲をリアルタイムを確認可能
2.DMBより気楽な高画質リアルタイム エムネット放送見ること支援
3.リアルタイム歌詞,高画質アルバム アートは基本! 今は再生画面でミュージックビデオ見ること選択も可能
4.放送が終わるやいなや早くアップデートされるスター別映像クリップ
5.'私'を認められる音楽推薦サービス'コンメン'
6.shaking gestureを通したランダム再生支援. 音楽が再生する状態で軽く機器を揺さぶってみて下さい。
7.さらにやさしくて便利で早く検索! 初声だけ入力すれば良い検索機能提供
8.スリープモードでも音楽鑑賞可能

1.0.1の新機能

-プログラム安全性改善(曲/映像リスト ローディングおよびネットワーク不安定時プログラムはねる現象改善)
-ログアウトおよび他のIDでログインする機能提供
-音楽再生途中画面移動時,現在の再生中である曲を確認できるNow Playing画面に難なく移動することができるように改善
-ネットワーク問題でデータ ローディングに時間がかかる場合ローディング案内画面提供
-再生目録に新しい曲を追加した時,以前再生目録に含まれた曲が先に再生した点改善
- shaking gestureを基本設定に変更(使用しないということ->使うということ)
- 3Gネットワーク使用取り消しによるアプリケーション終了時,案内文区が表示されなかった点改善
- 3Gネットワーク使用に同意する場合,Wi-Fi使用不可地域では自動で3Gネットワークを使えるように改善
-準会員および非ログイン使用者の1分ミリリスニング市(詩),サービス利用案内に対するお知らせ機能改善
-私を認められる個人化音楽推薦サービス‘コンメン’の名を‘音楽推薦コンメン’で変更
-実行アイコン変更



リアルタイム放送観賞機能をつかうと、どうも韓国Mnetで今放送されている番組が見れちゃうようです。

Mnetapp9


放送された番組も選択して見ることが可能。KARAベーカリーやMnetRadioもOK!
Mnetapp7

Mnetapp8

iPhonetの無料アプリで、テレビ放送が無料で見れちゃうなんて、びっくりな展開。

・・・・とのことなのですが、実際には、なかなか表示されなかったり、表示されても途中で途切れたりしてしまいます。(快適というには程遠い・・・)

Wifiで接続しているので SoftBank3Gが原因ではなさそうです。

そういう面で考えると、まだ様子見のアプリですが、もし、アプリの改善などで動画が快適に見れるようになれば、お得感満載アプリです。

Mnetapp1_2

Mnetapp2

Mnetapp3

Mnetapp4

Mnetapp5

Mnetapp6

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010/02/20

カラ‘ルパン’音源サイト1位‘一気に処理’ (各種音源のデイリーチャートリンク付き)

CNBニュースから



ガールグループ カラーのミニ3集アルバム‘ルパン’がカムバック舞台を持つ前から音源サイト1位席を一気に収めた。

所属会社DSPメディアは去る17,18日ひきつづき公開した‘ルパン’が19日 도시락닷컴(dosirak/弁当ドットコム),엠넷닷컴(Mnet/エムネット),소리바다(soribada/ソリバダ),(Bugs!/バグス),(monkey3/モンキ3)等主要音源サイトで日刊チャート1位を記録したとこの日伝えた。

‘ルパン’に対する熱い反応はカムバック舞台後より一層加熱する展望だ。 DSP側は“‘ルパン’の振付け師‘ミスター’のお尻踊り以上で強い魅力があるため”とその理由を耳打ちした。

一方カラーは22日午前1時に www.gomtv.com を通じてミュージックビデオを先に公開した後25日m.net ‘エムカウントゥダウン’を始め26日KBS2 ‘ミュージックバンク’,27日MBC ‘音楽中心’,28日SBS ‘人気歌謡’を通じてカムバック舞台を持つ予定だ。


ということで、各種音源のデイリーチャートを見てみましたが、ほとんど一位です!
(Bugs!は3日間1位の後、BigBangの Lolipop part2 に1位を明け渡してしまいましたが・・)

■韓国デジタル音源サイトデイリーチャートリンク一覧■

dosirak(弁当) ランキング
Mnetランキング
ソリバダランキング
Bugs! チャート
monkey3チャート
Melonチャート

Bigbangの攻勢に何処まで持ちこたえられるか?週間チャートの結果がどうなるのか?気になるところです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010/02/07

KARA 『MBC DVD COLLECTION-Sweet Muse Gallery』(日本盤)発売決定!!!!

本日 ファンミーティング の裏で?こんな発表も(会場では発表されてませんでした・・・・・)

『MBC DVD COLLECTION:KARA-Sweet Muse Gallery』(日本盤)発売!

新星堂さんのページこちらこちらで紹介されています。

------------------------------
Pobd6035860

価格:\6,800 [税込]
発売日:2010/05/19
レーベル:ユニバーサル ミュージック
【豪華仕様】
DVD3枚組+100ページ最新写真集+ポスター6種(各メンバーソロ+全員)予定

<収録予定内容>
【DISK1】
<Sweet Muse Gallery in TV>
MBC出演映像

【DISK2】
ミュージックPV、メンバーの未公開映像

<Promotion Video 収録楽曲>
【1】Wanna
【2】Wanna(Awards Live)
【3】Wanna(Teaser)
【4】同じ思い(똑 같은 맘)
【5】Honey
【6】Honey(Awards Live)
【7】Pretty Girl
【8】Gooday
【9】Rock U
【10】If U Wanna

【DISK3】
<Sweet Muse Gallery from Brand New Story>
2010年ニューアルバムのPV、ジャケット撮影のメイキングとメンバー別インタビュー

------------------------------
ということで、内容盛りだくさん。

Promotion Videoは、KARAとして出ているMusic Videoのほとんど全部を網羅しています。(Break It は抜けています。今のイメージと合わないから?)Mixiでも、PVのDVDが無いか、と質問がよく上がるのでこれだけでもうれしいかも。

ニューアルバム(3rd mini)のPVやメイキングも入るとのことで、楽しみです。

で、MBCの出演映像がDISK1に収録とのことですが、もしかしたら トッタクニョ が収録されちゃったりするのでしょうか!!(というか、MBCでKARAがそろって出ているのは、音楽番組以外、これぐらいしかない)
もしそうだとしたら、(karakichiさんの字幕で一度見ていますが)すごく楽しみ~です。

しかも日本版ででちゃうということがすごいです。CDよりも先にDVDデビューとなるのでしょうか!!
(それとも 今年2月に発売されるCDは日本版も出ちゃうのかな)

発売は5月ということでまだまだなのですが、待ち遠しくなってしまいます。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010/01/23

少女時代 Oh! のティザー公開

今日の午前O時に公開されたそうで、You tube から貼ってみます

소원을 말해봐 (願いを言ってみて)と比べるとポップな雰囲気で、でもヘッドフォンで聴くと結構低音が強調されていてカッコ良さも感じられます。

いずれにしても、これも結構売れそうな雰囲気です。日本でも結構注目されたりするのではないでしょうか?

通販予約受付中→ここ とか ここ とか ここ とか・・・。初版だとポスターがつくようです。

少女時代とかKARAとか、新譜は通販でもショップでもポスターをつけてくれます。
そのため、通販のときは、ここのように、筒にいれて発送してくれるところにお願いしています。

しかし・・・実はもったい気持ちがあって、全部筒の中に入れたままになっているという・・・

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010/01/22

KARA への対抗心メラメラ?少女時代アジアツアー東京公演

またKJコネクション(2010.01.17放送分)ネタですが、少女時代のアジアツアーに東京が加わったとのこと、東京での会場は「びっくりするほど大きな場所」らしいのですが、武道館?東京ドーム?さすがにそこまでは難しいでしょうか。

ツアーの東京公演が行われることについて、DJ古家さんが日本の関係者に聞いたところ、「(日本進出を)KARAに先を越されたことを、非常に意識している」とのことらしいです。

やはり、対抗意識は大きいのでしょうか!

KJコネクションは、こちらのページからダウンロードできます。
iPhoneをお持ちなら、ポッドキャストで聴くか、KBS World Radio のアプリケーションで聴くことができます。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010/01/20

特報?KARA の日本デビューが極秘裏に進められていた!?

1月10日のKBS World RADIO(昔のラジオ韓国)のKJコネクションという番組で、KARA の東京でのショーケースの話が取り上げられていたのですが、その中で、KARAが日本での活動が、所属事務所・レコード会社など含めて、デビュー直前まで進んでいた、との極秘情報がでていました。

なんで、そんな情報が?というと、KJコネクション(KPOPの番組)のDJの一人、 古家正亨さん(old houseというレコードレーベルも立ち上げている)が、自ら告白していたからです。

古家さんいわく、古家さんは日本でKARAを「アーチスト」としてデビューさせたかったが、KARAの韓国の事務所DSPは、KARAを「アイドル」として売り込みたい意向があって、そのあたりの食い違いが、(古家さんを通した)日本でのCDデビューが直前でSTOPした一因ではないか?とのことです。


KJコネクションのこの番組は、こちらのページのKJ Connection 2010.01.10 から聞けます。(もしくはこちらでダウンロード)こちらのページで番組が聴けるのは1カ月ぐらいの間のようです。

KJコネクションの番組はポッドキャストでも配信されています。 http://world.kbs.co.kr/rss/Podcast_Connect_j.xml


| | コメント (1) | トラックバック (0)